Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
23 avril 2012 1 23 /04 /avril /2012 17:33


souvenirs d'enfance

 

Niveau : A2 / B1 / B2
Activités langagières : Compréhension écrite, Expression Orale
Objectifs fonctionnels : parler au passé, raconter des souvenirs d'enfance.

Objectifs linguistiques
- L'imparfait
- La subordonnée relative "qui/que"
- Le lexique des catégories de choses (travail implicite sur l'hyperonymie et l'hyponymie) et et de la vie courante

 

Déroulement :

  • Présentation brève de l'auteur et de l'OULIPO
  •  Lecture silencieuse du texte
  • Lecture en plénière + explication du lexique inconnu
  • Consigne : "Associez à chaque souvenir une ou plusieurs catégorie(s) de chose auquel il pourrait appartenir et justifiez vos choix en repérant les mots-clés." Ex : 9) = souvenir d'une "odeur" et d'une sensation plutôt positive ("envivrante")
  • En fonction du niveau, il faudra écrire au tableau une liste de catégories plus ou moin longue afin d'orienter les apprenants.
    Liste : "Je me souviens de" :
    un moment / un lieu / un objet / une relation / un aliment / une anecdote / un accident / un jeu /une personne /une sensation/ un sentiment / un goût / une odeur / un son / un animal / une première fois, etc.
  • Mise en  commun des choix et des justifications. L'enseignant demandera des précisions aux apprenants sur par exemple le type d'objet en 2), le type de relation en 2) et en 3), le type de sensation en 7), etc. afin d'élargir le vocabulaire de l'apprenant. 
  • L'enseignant demande aux apprenants de choisir trois catégories parmi celles écrites au tableau et d'écrire un souvenir pour chacune. On imposera des contraintes d'écriture (ex : employer au moins une relative à l'imparfait) en fonction du niveau.
  • Chaque apprenant raconte un de ses souvenirs au groupe. Les autres peuvent demander des précisions.

 

Je me souviens, Georges Perec


1) Je me souviens des dîners à la grande table de la boulangerie. Soupe au lait l'hiver, soupe au vin l'été.
2) Je me souviens du cadeau Bonux disputé avec ma sœur dès qu'un nouveau paquet était acheté.
3) Je me souviens des bananes coupées en trois. Nous étions trois.
4) je me souviens de notre voiture qui prend feu dans les bois de Lancôme en 76.
5) Je me souviens des jeux à l'élastique à l'école.
6) Je me souviens de Monsieur Mouton, l'ophtalmo, qui avait une moustache blanche.
7) Je me souviens des coups de règle en fer sur les doigts.
8) Je me souviens des Malabars achetés chez la confiseuse au coin de la rue.
9) Je me souviens de l'odeur enivrante des livres, à la rentrée scolaire.

10) Je me souviens de la ligne de métro Nord-Sud qui n'avait pas exactement les mêmes wagons que les autres. 

 


Partager cet article

Repost 0
Published by marianne-fle - dans Tous niveaux
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Le blog de marianne-fle
  • Le blog de marianne-fle
  • : Des fiches pédagogiques d'activités inspirées des manuels de FLE, de mes profs accompagnateurs et de moi-même.
  • Contact

Recherche

Liens